( Jon reaches his hand out to hers and brushes against her fingertips. When she mentions the heat makes her want to touch, he realizes it's the same for him, but he doesn't want to overstep his bounds. )

It's usually better in the North to have someone to sleep beside you so you don't freeze to death. It's even better if it's a beautiful woman.